Frances's Craft MILL 法蘭西斯的手磨坊

Matthew是我在美國讀書時認識的一個好朋友，Soo，的第一個孩子。

她在與交往九年的印尼華裔分手後，居然嫁了個英國佬。記得她大著肚子回北英格蘭過耶誕節時，她還和先生一起冒著雪來看當時正好旅居英國的我們。

知道她平安生了老大後，我就開始著手繡這幅圖，打算送給她的兒子當出生禮。

在又過了一個冬天後，我和她又在台灣碰面了。我還記得當把這幅圖裱好送給她時，她開心的樣子呢！

原本打算她的每個孩子都送一幅這樣的紀念圖給她，沒想到她的孩子居然一個接一個，最後生了三個。我繡完了這幅，實在也沒力再繼續繡了，所以，就...這麼算了吧！

我的朋友最先是想要一個女兒，因為覺得女兒貼心。不過當她告訴了我她的願望之後，我就隱約覺得會是個男寶寶。本來還跟朋友說，如果她生了個女兒，給我作乾女兒吧！結果－－又是個男寶寶呢！而且這還是出生當天才知道的，因為他們叫醫生不要告訴他們。結果害的我們要送禮的人都不知道該準備男生用的，還是女生用的呢！

這幅圖，是在雜誌上看到的，叫做 Upstairs Downstairs Bears。我在英國的兒童節目裏看過這個卡通。一個十字繡公司買了版權，出了許多有關這個熊的十字繡圖和材料包。

本來也不是做出生紀念的設計的，只是我一直沒看到好看又適合的，又覺得這個可愛的水手小熊和 Matthew 漂洋過海的人生，倒有異曲同工之妙。（本來還有個紫色的小熊，不過是個穿裙子的熊。我想我再怎麼喜歡，也不能用在這裏。）



完成日期：August 2001
繡布尺寸：22 count aida cream
成品尺寸：８^3/4" x 4 ^1/4"