Spotlight
從開始看到 到接著動手做hardanger
是過去住在西方國家的時候
因此絕大部分的收藏都是英文的

中文在手藝方面的資料書籍不僅十分有限 而且多半陳舊
相較之下 國外不但為此類手藝發源地 而且過去幾世紀都不斷進步
自然而然累積了十分豐富的資源
此外 他們不停地辦比賽展覽
更是刺激 crafters 不斷努力的動力



這是部分 hardanger 的書和雜誌

有的來自英國 有的來自美國
有的來自澳洲 也有的來自德國

回來定居曼谷後
我發現了日文的 hardanger 書籍
圖文清楚又精美

只是因為不諳日文 對學習的幫助沒有英文書來的大






但在亞洲和歐美的兩相比較下
很清楚的發現 
日文設計多半較複雜精緻
而歐美設計則較多巨幅成品

想來民族性的不同 由此可見一斑

上圖右邊的小書
是一位英國設計師一系列的 hardanger 書

她自己出版了刺繡雜誌 
每期雜誌中都有一篇 hardanger 相關的教學
叫做 Masterclass Series
最後把這專欄集結成冊
分為 Easy on Hardanger (初級)
Moving on in Hardanger (中級)
還有一本 Flower Hardanger 是專門繡花的書



記得當時我透過電話訂購
另一端的小姐還開玩笑地對我說
"You are really getting into hardanger, aren't you?"

可惜的是
至今我還把這些書當成純欣賞的藝術品
完全沒有任何實踐

在新的一年
希望在生活重新步入軌道後
能提高自己的實踐力

才能不枉費這些陪著我越洋漂泊的書啊


創作者介紹

Frances's Craft MILL 法蘭西斯的手磨坊

fluan21 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()


留言列表 (8)

發表留言
  • 阿草
  • 我幫妳加油 !! 妳一定會完成許多作品的 ----這樣我才有眼福:-)

    P.s 我也在我的文章裡貼上介紹
    請大家到妳家來看妳的分享
    好嗎 ??
  • 妳好阿草,
    謝謝妳加油噢~我會記住的. ^^
    不過最近一心想替自己添新衣,
    所以hardanger都放下來了.
    等我搬好家吧! 再來重出江湖. :P

    歡迎妳貼介紹呵, 歡迎分享啊!

    frances

    fluan21 於 2008/02/12 10:02 回覆

  • sandy
  • 完成是早晚的事情

    收藏書只是個開始
    作品慢慢做才是樂趣
    製作過程都是快樂享受

    新年快樂!!!
    台北冷又雨 好閉關在家畫圖和編織
    快成干物女 呵呵~
  • 妳也新年快樂噢~!

    妳說的對! 每次把那些書拿出來慢慢再看,
    心裡就會多了許多想法.
    看著書櫃裡的那些 "收藏", 真有成就感呢! 呵呵.

    我在這兒看新聞, 也看到台北超冷, 下探八度呢!
    還好過年沒回去, 我都不習慣冷天了呢!
    不過小孩在家, 我也不想出門.
    免得滿場追小朋友. 累~

    frances

    fluan21 於 2008/02/12 10:06 回覆

  • Sue
  • Wow, what a collection of those books....
    I have some of Zweigart's and with Burda's too.
  • 對呀! 好多書噢!
    我就有個毛病, 一旦迷上時, 就會買一堆.
    然後就... "收藏". 呵呵..
    我的 Zweigart 的是歐洲版的,是德文的.風格其實不算太美,多是耶誕節或桌巾之類的.
    但是也是 inspiration.

    frances

    fluan21 於 2008/02/13 08:23 回覆

  • Sue
  • Yes, my Z's are exactly the same as yours in German... ( the one in pink, blue and some other Burda's are in English though). However, I don't really like the way they stapled the chart with the books...
  • 呵呵... 英雌所見略同噢!
    我幾乎把那專櫃賣的所有圖稿全買了.
    因為時常去晃一晃, 總覺得不能空手而歸.
    就這樣...
    後來還跟小姐說, 有進新貨要通知我咧!
    只不過, 現在他們都沒再進了.
    都去打毛線去了.

    frances

    fluan21 於 2008/02/13 22:22 回覆

  • Sue
  • 我的coco不容許"敗"太多書... 即便手頭這些書, 但也做不出幾個成品. 乾脆就純欣賞喔~~~
  • 呵呵.. 我的藏書都是 "積少成多" 的結果.
    一次買太多會有罪惡感的.
    但是每次一兩本,幾年下來,就很可觀囉!(可怕)
    說到作品,我也很汗顏. 成品亂少的呢!
    我還有一堆布咧!

    frances

    fluan21 於 2008/02/14 07:55 回覆

  • Sue
  • HAHAHA,,,,

    Fabrics-- you are not alone. count me in!

    I don't even want to look at some of them but just questioning myself-- why did you need to buy these???
  • 哈哈哈... 大家都一樣.
    我一堆布都不記得當初是打算做什麼買的咧!
    尤其每次去美國, 或有家人要來,
    就趕快線上order,所以有用沒有的都買回來囤積了. 呵呵.

    frances

    fluan21 於 2008/02/15 01:27 回覆

  • francesfu
  • 真棒!我還是常來欣賞就好!^^
  • 呵呵... 歡迎欣賞噢!
    這些書, 看了也開心呢!

    frances

    fluan21 於 2008/02/20 11:19 回覆

  • 悄悄話
找更多相關文章與討論